Home
Q&A
"Each other" translation

"Each other" translation

1
vote

I know "each other" probably does not translate literally into Spanish. What are some ways to say "each other"?

Ex. "We look at each other with the same blue eyes."

Thank you! =)

46725 views
updated Mar 15, 2011
posted by 20003425-

2 Answers

1
vote

It's el uno al otro.

Ex. Nos vimos el uno al otro con los mismos ojos azules. smile

updated Mar 15, 2011
posted by Dakie
Gracias! =) - 20003425-, Mar 15, 2011
You are welcome. :) - Dakie, Mar 15, 2011
Correct, Dakie. However, "nos vimos" = we saw each other (past tense); "nos miramos" = we look at each other (present tense). - hhmdirocco, Mar 15, 2011
1
vote

To add to Dakie's answer, here's more information about reflexive pronuons.

updated Mar 15, 2011
posted by hiladora
Gracias. :) - Dakie, Mar 15, 2011