La Palabra del Día : hacia
hacia (preposition) toward, towards; around
Post your sentences in Spanish and English, then vote for the ones you like. The best answer will be chosen tomorrow on the basis of the greatest number of votes and language correctness.
Posts which will not be corrected or accepted:
- Captions with 3 words or less
- Paragraphs with more than 4 lines
- Blatant machine translations and posts which cannot be understood after three or four readings.
- Posts which consist mainly of lyrics or idioms which do not translate.
- Captions copied directly from books or other sources.
- Multiple posts from one person, or those who don't write the sentences in both English and Spanish.
----------
Remember to correct your posts as suggested or they can NOT be "accepted".
Do not use subject pronouns in Spanish.
Llegaremos hacia las tres
We will arrive around three o'clock.
18 Answers
El baile es un paso seguro hacia el enamoramiento.
( Dancing is a certain step towards falling in love. )
..las correcciones se llevarán a cabo ¡como se indique! 
La nube radiactiva se está moviendo en dirección sur hacia Tokio.
The radioactive cloud is moving in south direction towards Tokyo
Me preocupa que algounas personnas del en el mundo tienen animosidad tengan animadversión hacia mí simplemente porque soy norteamericano. It troubles me that some people in the world have animosity towards me simply because I am an American.
mi casa orientada hacia el sol.
I like my house facing towards the sun.
Necesitamos tomar medidas hacia una solución para nuestros problemas energéticos.
We need to take steps toward a solution to our energy problems.
Mi progreso es como esto: voy un paso hacia adelante y dos pasos hacia atrás.
My progress is like this: I go one step forward and two steps backward.
John made a bad mistake and I have no sympathy towards him.
Juan cometió un grave error y no tengo ninguna simpatía hacia él.
En este momento estoy mirando hacia el este, pero es temprano y todavía no veo el sol.
Right now I'm looking toward the east, but it's early and I don't see the sun yet.
Mira hacia arriba, Puedes ver las luces de la ciudad reflejándose en las nubes -
Look up, you can see the lights of the city being reflected in the clouds
This picture was taken from Washington Park looking toward Mt. Hood.
Esto foto es tomó desde el parque de Washington mirando hacia Mt. Hood.
Para ver Jupiter, mirar hacia el cielo oeste en atardecer.
To see Jupiter, look toward the western sky at sunset.
Vamos a bailar hacia el reloj anoche.
We are going to rock around the clock tonight.
Bill Haley
Espero que voy hacía su casa, pero no estoy segura. ¿Cuál es?
I hope I'm going towards your house, but I'm not sure. Which one is it?
El gobierno y los gremios públicos estan trabajando hacia un acuerdo laboral.
The government and the public unions are working towards a labor agreement,
