How do you say these sentences in Spanish?

Question

• I decided to do a home study course
• I'm doing a home study course
• The tutors at the college send me assignments to do.
• When I'm finished an assignment I send it back to the college and they correct it
• I find I get more done at home than at any normal school

Jeeez can't even get a little help around here. How about this then? Are these correct?

• Decidi hacer un curso estudio del hogar
• estoy hiciendo un curso estudio del hogar
• Los profesores en el colegio me mandan los deberes para hacer
• Cuando he terminado una tarea lo mando al colegio y lo corrigen

• Encuentro que hago mas en casa que en algo otro colegio normal

  There..one is not completely lazy

Answer 1

When I'm finished an assignment I send it back to the college and they correct it.

What a nice thing to do! How about trying that on this site too?

This is not a free translation service. But as long as we see your effort, we are 100% ready to help you...

Answer 2

Thank you for having taken the trouble to write correctly spelled and properly punctuated sentences. That's such a welcome change from the usual request that I'm tempted to do your homework for you (but I'm resisting the temptation).

jeje, pozi - 00494d19, Mar 13, 2011

Answer 3

Hi and welcome to the forum.

As Culé says, you'll have to put forth some effort in translating these sentences yourself before we can help advise you or make corrections.