Home
Q&A
synonyms for echar la culpa

synonyms for echar la culpa

1
vote

Hi guys smile I am looking for another way to say 'echar la culpa' so as to avoid repitition. Any ideas? Thanks!

2573 views
updated Mar 10, 2011
posted by AngelinaG

3 Answers

3
votes

Maybe:

Atribuir/achacar/imputar (la culpa) a alguien

Inculpar/acusar/culpar/tachar a alguien de algo

updated Mar 10, 2011
edited by Izanoni1
posted by Izanoni1
Thanks! - AngelinaG, Mar 10, 2011
5
votes

"Culpar" es el verbo que buscas smile

updated Mar 10, 2011
posted by ale_rd
1
vote

I found "colgar a alguien un sambenito" = "to shift the blame from someone to someone else"
No soy hispanohablante.

updated Mar 10, 2011
posted by carcar
interesting, sounds a little to colloquial for formal writing, though. Still, good answer :) - AngelinaG, Mar 10, 2011