How would you say "home stay" in Spanish?

Question

A home stay as in someone you stay with in a foreign country.

Answer 1

Hola, HomeStay puede tener diversas formas de decirse, "alojamiento estudiantes", "alquiler de habitaciones", "residencia", "casa de huéspedes", o incluso "hospedaje familiar", pero a veces toma el mismo nombre que en inglés y usamos "HomeStay" como por ejemplo en "www.homestayinvalencia.com".

Hi, you can say "homestay" in diferent ways, "alojamiento de estudiantes", "alquiler de habitaciones", "residencia", "casa de huéspedes" or "hospedaje familiar" but many times we use the same term to say that, for example in "www.homestayinvalencia.com".

Thanks mate I use them a lot so appreciate knowing the term. - ray76, Dec 1, 2013

Answer 2

I would say: una estancia.

I agree but to make it more exact you could add "...... con una familia" - 005faa61, Mar 9, 2011

Answer 3

Presuming you are staying with a family, a very common way to express this is "estancia familiar".

Answer 4

How about , "¿ de húesped , o ser húesped. ?