How would you say "low-skilled labor"

Question

This in in the context of discussing the contributions of undocumented immigrants to the US workforce and economy; in many cases this is in industries such as agriculture or service/restaurant, which are considered "low-skilled labor". Thank you!

Answer 1

En España: Trabajos de baja especialización Low-skilled workers= trabajadores de baja especialización

Answer 2

"Obreros" covers a large group of workers, from the highly skilled to the unskilled group here in México. the unskilled group is the ".trabajadores poco cualificados"

The unskilled group son las ocupaciones que no requieren formación o capacitación alguna. "Poco cualificados" son los que requieren baja capacitación como: empleados domésticos, lavacoches, etc. - Agora, Mar 8, 2011

But do not believe me, check it! - Agora, Mar 8, 2011

Awright,voy a checkarlo! - pacofinkler, Mar 8, 2011

Now then-switch to english, the group you refer to are the "unskilled" labor group. - pacofinkler, Mar 8, 2011

La Organización Internacional de Trabajo (OIT), incluye entre otros, a los empleados a domicilio (para labores domésticas), trabajadores a destajo y similares, como empleos que requieren baja capacitación, o sea "poco calificados". - Agora, Mar 8, 2011

Answer 3

Labor= mano de obra - trabajo

Mano de obra de bajo nivel de formación o capacitación

Trabajo de bajo nivel de formación o capacitación

or

Mano de obra poco calificada

Trabajo poco calificado

or

Mano de obra de baja calificación

Trabajo de de baja calificación

or

Mano de obra de escasa cualificación.

Trabajo de escasa cualificación

or

Mano de obra de menor cualificación

Trabajo de menor cualificación

The selection of one or other option depends on the context.

A lawyerly response! :-) - pacofinkler, Mar 8, 2011