How do I write 'How can I become young like you?'
0
votes
How do I write 'How can I become young like you?'
1046 views
updated Mar 7, 2011
posted by joanneleeee
Forget about how to write it - because it is impossible. - ian-hill, Mar 7, 2011
It is possible that the Spanish people know. Good reason to learn the language. - jeezzle, Mar 7, 2011
When you find out - let me know :) - ian-hill, Mar 7, 2011
2 Answers
0
votes
Maybe: ¿cómo puedo ser joven como tú?.....
updated Mar 7, 2011
edited by jeezzle
posted by jeezzle
convertirme en is probably better if you really want to hit that "become" word though. - jeezzle, Mar 7, 2011
0
votes
This is my guess: our fearless editors/fellow users will suss out my mistakes.
¿Cómo puedo convertirme en joven como ti?
or might it also be:
¿Cómo llegaría a ser joven como ti?
(How would I get to be young like you?)
updated Mar 7, 2011
posted by yahvey_hoffman
