Home
Q&A
Subjunctive in the past.

Subjunctive in the past.

3
votes

If i want to use the subjunctive whist describing an event or person from the past how would i use this?

For example, "it is logical that he was bad".

I have been told that "es logico que" always brings about the subjunctive.

But ive never seen it used in the past other than the "si pudiera.... haceria" clause which is a completely sentence structure.

My instinct would be just to say screw the subjunctive and use the imperfect era so "Es logico que era mal" but im kind of hoping thats wrong.

Cheers

4550 views
updated Mar 8, 2011
edited by El_Hitch
posted by El_Hitch
I'm hoping you are right - anything else would be too complicated. :) - ian-hill, Mar 7, 2011
malo? - margaretbl, Mar 7, 2011

10 Answers

0
votes

Yes, I had been taught that if the person believed it, even if it was crazy like "it is logical the moon is made of cheese". that this would not be subjunctive. Don't know if I was taught wrong or not.

I also agree that it is generally helpful to consider the speaker's attitude towards the information being expressed. If the speaker is placing specific emphasis by (1) declaring it as a fact (from the speaker's perspective of reality) and/or (2) presenting it as new information that could not simply be inferred from the situation or prior context, then the indicative would be required.

For example, the expression "the moon is made of cheese" when taken by itself can be considered a declaration. Moreover, the idea that the moon is made of cheese is being presented as a novel fact.

On the other hand, if you compare this with the following expressions you might be able to tell that when the full expression carries a subjunctive meaning, neither of the above criteria is met:

? It is logical that the moon be made of cheese.

? It is logical for the moon to be made of cheese.

? It is logical that the moon could/may be made of cheese.

This is somewhat analogous to saying, "the moon might be made of cheese" or "It is possible for the moon to be made of cheese." With the subjunctive, there is no commitment to or declaration of the fact that the moon is indeed made of green cheese.

Looking at it another way, you might consider the difference between the following statements which approximate the semantic difference between the indicative and subjunctive in this case:

? If the moon were made of cheese, it would be logical. [subjunctive]

? The moon is made of cheese, and it is logical that it is. [indicative]

updated Mar 8, 2011
edited by Izanoni1
posted by Izanoni1
0
votes

Well ive been told that some phrases like

"antes de que..."

"Para que"

" Es importante que..." always, always require the subjunctive.

"Es logico que" is one of those.

So if "es logico es" is one of those what is the verb in the past if the verb has to be subjunctive?

updated Mar 8, 2011
posted by El_Hitch
It must be a phrase of "influence" or "volition" Ex: Es Necesario, Es Urgente Es Importante que . . . I don't think "lógico" qualifies. - NancyGrace, Mar 7, 2011
Es bueno que Es malo que es posible que...what do these have to do with volition.? Here are some expressions: http://www.studyspanish.com/lessons/subj7.htm - 0074b507, Mar 8, 2011
0
votes

Hitch said:

I have been told that "es logico que" always brings about the subjunctive.

Q said:

I think the "It is logical that...." is another of those subjective evaluations of the subordinate clause like Es bueno que, Es importante que.... that require the subjunctive.

Based on a quick review of various news articles, it seems that it would certainly be more common to follow this expression with the subjunctive. However, here are a few contextual examples where the expression is followed by the indicative:

Terra Colombia

Es lógico que su valor tiene que caer más con respecto a los bancos cotizados y más si hay muchas cajas que van a salir a bolsa a la vez", dijo Nuria Álvarez, analista del sector financiero de Renta 4.

Andalucía Información

Después de cómo se hicieron las cosas es lógico que “al final se te queda cara de gilipollas, pero si la gente coge confianza para jugar así en casa...” .

Quenonino.com

“Es lógico que va a volver a jugar en cualquier momento, es nuestro líder, nuestro capitán”.

You might also find what Lazarus had to say on this thread useful in regards to the use of the indicative with the expression "es lógico que...."

updated Mar 8, 2011
posted by Izanoni1
Makes perfect sense. With the indicative the emphasis is supporting the declaration of the subordinate clause, not evaluating it. I'm not sure that it applies here, but without context who knows. Are there no rules or guidelines in Spanish that do not - 0074b507, Mar 8, 2011
million exceptions. Thank you for the explanation. As Lazarus says: if you are declaring:indicative. If not, subjunctive. Only the author of the sentence knows what his intentions were. - 0074b507, Mar 8, 2011
0
votes

Hey, hitch,

I don't know why they would tell you "logical" would indicate

use of the subjunctive. There is no uncertainty! The guy was bad for sure!

But for more clarity, I might rephrase it:

Es lógico que había sido mal.

It's logical that he had been bad.

Oh, cheers right back!

updated Mar 8, 2011
edited by NancyGrace
posted by NancyGrace
In that case is he not bad now? And / or maybe dead now? - ian-hill, Mar 7, 2011
Who knows, Ian? In either sentence, we don't know the whole story . . . - NancyGrace, Mar 7, 2011
To my understanding, "It's logical that he had been bad" IS in the past subjunctive (in English) and might be rephrased as "logical for him to have been bad," or "logical that he would have been bad." As far as I can tell neither of these makes... - Izanoni1, Mar 8, 2011
...and actual declaration or present the information as though it were new or novel information (grammatical focus). From what I understand, these are the two surest ways to determine whether or not the subjunctive might be called for. - Izanoni1, Mar 8, 2011
0
votes

Qfreed said:

Glad to hear the "of course you can", because I couldn't find an example for it.

You're welcome. smile One of the many misguided rules I hear a lot regarding the subjunctive is about the sequence of tenses. I'll quote a bit from the best book ever written (hehe) on the subjunctive, J. Borrego et al, "El subjuntivo: valores y usos":

Regla 7:

v1 en (imperativo, presente, perfecto, futuro, futuro perfecto):

v2 en cualquier forma (según los casos).

And one of their examples:

No creo que Juan se bebiera ayer todo el vino de nuestra garrafa.

updated Mar 8, 2011
posted by Vikingo
Thank you very much. - 0074b507, Mar 8, 2011
0
votes

Use fuera or fuese if you want to use the imperfect of ser, or estuviera/estuviese if you want to use the imperfect of estar.

I guess part of the question is whether you can use a verb in a past tense of the subjunctive if the main verb is in the present? Well, yes, of course you can.

As qfreed says, the reason for the subjunctive here is the personal opinion or value judgment.

updated Mar 7, 2011
posted by Vikingo
Glad to hear the "of course you can", because I couldn't find an example for it. - 0074b507, Mar 7, 2011
0
votes

I think the "It is logical that...." is another of those subjective evaluations of the subordinate clause like Es bueno que, Es importante que.... that require the subjunctive.

You aren't really informing or declaring that he was bad, but making a personal comment/opinion about it.

As for the tenses in the main and subordinate clauses:

When to use which “present” subjunctive. The simple present subjunctive is used to indicate an action viewed as occurring at the same time or in the future when the governing verb is in the present, present perfect, future, future perfect, or a command form; the present perfect subjunctive is used to indicate an action viewed as having ocurred previously when the governing verb is in those same tenses:

Uses of the imperfect subjunctive. The imperfect subjunctive is used in the same type of situations in which the present subjunctive is used, except that the governing verb is typically in a past tense (e.g., the preterit, imperfect, past perfect, conditional, conditional perfect, or one of the past subjunctives):

The sentence seems to fit neither of these conditions so I'll await a native's input on what is correct.

updated Mar 7, 2011
edited by 0074b507
posted by 0074b507
Is something being logical not an abosolute fact? Whereas being important is an opinion? - ian-hill, Mar 7, 2011
Yes, I had been taught that if the person believed it, even if it was crazy like "it is logical the moon is made of cheese". that this would not be subjunctive. Don't know if I was taught wrong or not-- - NancyGrace, Mar 7, 2011
Something could be logical, but entirely incorrect. And, yes, whether something is important or not may be a personal viewpoint. - 0074b507, Mar 7, 2011
Whatever the justifcation of the subjective reaction what is important (get it?) is whether we are informing or declaring the subordinate clause. If we are not making a declaration then the subjunctive is used. - 0074b507, Mar 7, 2011
0
votes

Is that right?

Es logico que "fuera" ?

que fuera malo/bueno is a very common subjunctive phrase, and it just 'feels' right to use it in this context. I'm not saying it is the only way, or that it's "right", but it perfectly expresses the thought you're trying to convey.

updated Mar 7, 2011
posted by Jack-OBrien
0
votes

Is that right?

Es logico que "fuera" ?

updated Mar 7, 2011
posted by El_Hitch
0
votes

Why would you not use: "Es lógico que fuera mal"?

updated Mar 7, 2011
posted by Jack-OBrien