how would you translate the following
1
vote
How would you ask the following in spanish. Please look for my son's black prescription glasses, they are not here
726 views
updated Mar 3, 2011
posted by inthbiz
2 Answers
1
vote
Favor de buscar los anteojos/ las gafas graduadas con montura/marca negra de mi hijo. No están aquí.
Which words are more appropriate may depend on region.
updated Mar 3, 2011
posted by 0074b507
I like yours better, so I'm voting for you! :) - 0066c384, Mar 3, 2011
1
vote
Welcome to the forum!
We normally encourage members to use the translator for phrases like this, but the results do not look very good.
Of the three translators, this one is probably closest to correct.
Busque por favor mis gafas negras de prescripción de hijo, ellos no están aquí.
I'm going to change it some.
Por favor, busque las negras gafas graduadas de mi hijo. Ellas no están aquí.
I'm not an expert, but that's my guess.
updated Mar 3, 2011
posted by 0066c384
I like yours better. You get my vote. - 0074b507, Mar 3, 2011
