How in Spanish do I say: Please follow me?
1
vote
I work in a hospital & take patients to their examination room.
I will ask them to: "Please follow me".
What is the correct (formal) way to say in Spanish: "Please follow me".
Muchas gracious, judy
35210 views
updated Mar 3, 2011
posted by acjka
3 Answers
3
votes
The "por favor" is somewhat superflous as the Spanish don't use words like "please" and "thank you" (also sorry/excuse me etc.) as much as English speakers. This is because using the usted form as in "sigame" is the Spanish way of showing politeness and deference
updated Mar 1, 2011
posted by dring
2
votes
"Por favor sígame" is the easiest way, I believe and quite proper... anybody else? 
updated Mar 1, 2011
posted by cristalino
Not sure if "venga conmigo" is also appropriate? With the por favor, of course! - cristalino, Mar 1, 2011
1
vote
Por aquí por favour - This way please.
updated Mar 3, 2011
posted by ian-hill
Hey Ian! Love your "British" insertion of the letter "u" in favor! Can't say I blame you! :) - cristalino, Mar 3, 2011
