I hate to come across as serious but......
Can you use "Odio parecer......" as a construction like "siento parecer"? Doesn't seem right to me, and come across? Is that just parecer? Like this: Siento parecer grosero pero esta mesa no me gusta para nada.
Gracias.
1 Answer
Hmmm, mejor quizás:
No quiero parecer maleducado/grosero..pero no me gusta esta mesa, ¿no tiene otra?