Home
Q&A
Position of the object in a sentence.

Position of the object in a sentence.

1
vote

I'm using Pimsleur Spanish I cannot understand why the the object sometimes comes after the verb and sometimes before the verb, e.g. "Say it," versus "Write it." Thanks.

1573 views
updated Oct 27, 2013
posted by JFG1

3 Answers

1
vote

I'm not quite sure that I understand your question either, but I know that if you have a sentence with an infinitive verb, you can place the object pronoun before or after the verb and either should be correct. Por ejemplo : Voy a hacerlo enseguida= I'm going to do it right away. o: Lo voy a hacer enseguida.= I'm going to do it right away.

Hope that helps.

updated Oct 27, 2013
edited by renee83
posted by renee83
1
vote

but what do you mean by 'say it' and 'write it'? I don't understand what you mean.

But you can visit this site, if it would help

updated Oct 27, 2013
posted by Sinedd
Thank you for finding the website for us! - joygogo, Oct 27, 2013
1
vote

Welcome to the forum! The examples you gave should be pretty straight forward imperatives:

Say it ---> Dilo (informal you) or Dígalo (formal you)

Write it ---> Escríbelo (informal you) or Escríbalo (formal you)

Perhaps if you were to offer other examples, I'd be able to help you out.

Thanks!

updated Oct 27, 2013
posted by gone