What does enllamas mean?
0
votes
What does enllamas mean?
From a poem:
Llamandote me enllamas, ardorosa, y erguida en mi alma, rosa incorporada, entre mis brazos caes temblorosa.
1406 views
updated Feb 23, 2011
posted by donrono
4 Answers
0
votes
me enllamas = you inflame me
updated Feb 23, 2011
posted by lorenzo9
Inflame = inflamar, enardecer - scat401, Feb 23, 2011
0
votes
I think you inflame me is the most suitable answer so far. Thanks for all the responses .
updated Feb 23, 2011
posted by donrono
I don´t think so. Inflame is closest in meaning to "inflamar" or "enardecer" - scat401, Feb 23, 2011
0
votes
I think the right way to write it is: " En Llamas" and it means "On fire" so me Enllamas could mean "you set me on fire", but i've never seen that word wrtitten that way.
updated Feb 23, 2011
posted by linamdc
0
votes
In the context "enllamas" means to set a person on fire:
Calling you sets me on fire...
updated Feb 23, 2011
posted by scat401
