not so loud

Question

I would like to NICELY ask a a little Spanish girl to stop screaming so loud when she is out side playing, she is around 3 yrs. old and does not speak English and I've never heard her say anything even in Spanish but scream....HELP

Answer 1

Hi, I would try to go with:

¡Oye, puedes bajar la voz, por favor, por favor no grites

Answer 2

How you say it is important but callate isn´t as rude as in English, however try this

Silencio por favor no hagas bulla