Home
Q&A
Al regresar a nuestra habitación..

Al regresar a nuestra habitación..

1
vote

Me preguntaba si hay alguien que podría comprobar este. Muchísimas gracias como siempre.

Al regresar a nuestra habitación del hotel, encontré a Garrett leyendo atentamente un folleto de viajes sobre las cuevas de los lobos marinos, las cuales estaban situadas 11 millas al norte. Levantando la mirada con los ojos entusiasmados, me dijo “¡Tenemos que visitar este lugar!”. Admito que al principio me sentía un poco escéptico, pero ni de broma que iba a negarle su petición. Salimos del hotel en seguida y alcanzamos nuestro destino dentro de veinte minutos. Entrada la caverna, inmediatamente nos fijamos en el olor que venía de estas criaturas del mar. Aunque la cantidad de lobos marinos era una escena asombrosa, el olor era tan repugnante como diez mil cadáveres que se están pudriendo y teníamos que huir. Fuera de la cueva vimos medusas, varios tipos de pájaros incluso las trombas marinas de ballenas en la lejanía. En el camino de regreso al coche, hablamos sobre la experiencia que había acabado de pasar y prometimos volver un día.

1087 views
updated Feb 21, 2011
edited by pescador1
posted by pescador1

2 Answers

1
vote

Great job! I would only suggest the following minor changes:

y alcanzamos nuestro destino en veinte minutos

Ya en la caverna

criaturas marinas o de mar

como si diez mil cadáveres se estuvieran pudriendo y tuvimos que huir.

updated Feb 21, 2011
posted by gone
1
vote

Wooow man, that's is just perfect, I would only change "Entrada la caverna" for "Dentro de la caverna". Awesome awesome awwsome.

updated Feb 20, 2011
posted by Dakie
Hey, thanks for your suggestions an positive comments.. I need all the advice I can get! - pescador1, Feb 20, 2011