Conversation proofreading help needed please

Question

Hello, can someone please proof read my work please. I was suppose to right a conversation using the irregular verbs my instructor game me. I am pretty sure I nailed everything except for the conjugations though. Please and thank you. I appreciate your assistance.

¿ Puedes (poder) ir a la excursión con ustedes? Tengo que volver a mi casa a las tres. No, no puedo (poder) venir. Nosotros pensamos (pensar) ir a las doce. Yo quiero (querer) ir. ¿puedes (poder) ustedes volver a las dos? No, tú tienes que comprender: Nosotros no volvemos (volver) a las dos. Nosotros preferimos (preferir) estar más tiempo en el pueblo. Bueno, ¿a qué hora piensas (pensar) regresar? Yo no pienso (pensar) volver hasta las nueve o las diez de la noche.

supposed to write...that my instructor gave me. - 0074b507, Feb 19, 2011

Answer 1

Hi, gotrings! Welcome to the forum!

¿ Puedo ir a la excursión con ustedes? Tengo que volver a mi casa a las tres.

No, no puede venir. Nosotros pensamos ir a las doce.

Yo quiero ir. ¿pueden ustedes volver a las dos?

No, usted tiene que comprender: nosotros no volveremos a las dos. Preferimos estar más tiempo en el pueblo.

Bueno, ¿a qué hora piensan regresar?

No pensamos volver hasta las nueve o las diez de la noche.

Since the informal tú is used (No, tú tienes que comprender) Could you have not used tú rather than usted? [assuming that ustedes here is the LA vosotros] - 0074b507, Feb 19, 2011

you could, but the whole conversation is taking place in the formal second person, and I don't see the point for that change. It does not seem logical. - cogumela, Feb 19, 2011

Answer 2

delete-already answered

Answer 3

THanks for your help. I jkust have a little question. On: ¿ Puedo ir a la excursión con ustedes? Tengo que volver a mi casa a las tres.

No, no puede venir. Nosotros pensamos ir a las doce.

Should it be podemos because the next sentence comes back with me answering in Nosotros form?

Thanks!