Would you please stop ignoring me, I need closure.

Question

I want to say:

"Would you please stop ignoring me, I need closure. Tell me why you won’t talk to me. Once you tell me I can stop wondering why. Tell me the truth, no lies. If it is bad; tell me, I can’t hurt any more than I already do. Only then can I rest and stop bothering you."

He is Mexican is this helps.

Hi sad , why don't you try the translator, I am sure you will ge t a very good result:-) - 00494d19, Feb 18, 2011

Answer 1

I think the equivalent of closure is 'cerrar un capítulo' so "necesito cerrar un capítulo" = I need closure. Hope that helps

Or maybe "cerrar el capítulo". - Dakie, Feb 18, 2011

Answer 2

interesting..Thank you.

Answer 3

I don't know if this is correct Spanish, but a simple way to say it would be:

It is necessary for me to see you to say, "good-bye."

Es necesario para mi verte a decir, "adios."

By the way, it shows that you have a lot of personal courage and self respect to want to have this final conversation with someone who has treated you poorly.

If you feel victimized by someone else's bad behavior, you might find this interesting. I recently learned a formula for sharing your feelings, expressing your needs and drawing and defending boundaries.

When you do _________, I feel __________. I need _____________. Because I have no control over you, if you do ________________, I will do ____________.

Answer 4

necesito un sentido de cierre