Home
Q&A
visas: indefinite leave to remain / settlement (in the UK)

visas: indefinite leave to remain / settlement (in the UK)

1
vote

These phrases both mean permission to stay in the UK permanently.

Estas dos frases significan permiso indefinido de permanecer en el Reino Unido.

.

  • indefinite leave to remain - permiso indefinido de permanencia
  • settlement - establecimiento

.

¿Suenan bien? Do they sound ok?

alt text

3420 views
updated Feb 17, 2011
posted by amy_moreno
once you got everything , maybe we can proofread it for you? - 00494d19, Feb 17, 2011
That would be great, Heidita, thank you! At the moment I'm just compiling lists of immigration phrases in preparation for our next translation. - amy_moreno, Feb 17, 2011

2 Answers

1
vote

Settlement

Asentamiento permanente

Tiene estatus de asentamiento

updated Feb 17, 2011
posted by 00494d19
Gracias Heidita :) - amy_moreno, Feb 17, 2011
1
vote

Settlement - derecho a establecer residencia

updated Feb 17, 2011
posted by gone
Gracias usarenzo :) - amy_moreno, Feb 17, 2011