Home
Q&A
Es mi amanecer y mi estrella de noche

Es mi amanecer y mi estrella de noche

1
vote

I just want to verify with my native speakers "Ella es mi amanecer y mi estrella de noche" makes sense when wanting to relay, "She is my sunrise and my star in the night". Is this correct? Also a bonus, is there a word for shooting star? grin

1770 views
updated Feb 14, 2011
edited by DJ_Huero
posted by DJ_Huero

1 Answer

2
votes

I would say: Es mi amanecer y la estrella que ilumina mis noches.

I forgot: Estrella fugaz means shooting star.

updated Feb 14, 2011
edited by gone
posted by gone
Orale pues, muchas gracias (como siempre) para tu ayuda. =) - DJ_Huero, Feb 14, 2011
De nada. I just added Estrella fugaz. - gone, Feb 14, 2011
Awesome... where's the double-vote button when you need one. jaja - DJ_Huero, Feb 14, 2011