Home
Q&A
"However" far away?

"However" far away?

1
vote

Como se dice "however far away?" I see in the definition of "however" that the word "como" is used to express degree; so would you say, "como lejos?" I'm thinking of the lyrics to the Clash song, in which they say, "However far away, I will always love you." So... "[However] lejos, siempre te voy a amar"? Gracias!

2080 views
updated Feb 12, 2011
posted by nikki_joy

2 Answers

1
vote

in that context it means '' Aunque estes lejos, siempre te voy a amar''

updated Feb 12, 2011
posted by Aanaluh
0
votes

Que tan lejos ..................

updated Feb 12, 2011
posted by 005faa61