What does a una amistad mean?

Question

Does this mean to a friend or a friendship. I know that amistad means friendship and amigo/amiga means friend, but which one is it in this sentence "puedo hacer una compra a una amistad".

Answer 1

It can mean both but in your context "amigo" sounds better than "amistad."

Artículo enmendado.

Avance de la vigésima tercera edición

amistad.

(Del lat. *amic?tas, -?tis, por amicit?a, amistad).

1. f. Afecto personal, puro y desinteresado, compartido con otra persona, que nace y se fortalece con el trato.

2. f. amancebamiento.

3. f. Merced, favor.

4. f. Afinidad, conexión entre cosas.

5. f. ant. Pacto amistoso entre dos o más personas.

6. f. ant. Deseo o gana de algo.

7. f. pl. Personas con las que se tiene amistad.

hacer ~.

1. loc. verb. Comenzar una relación amistosa.

hacer las ~es dos o más personas.

1. loc. verb. p. us. Reconciliarse tras estar reñidas.

romper las ~es quienes eran amigos.

1. loc. verb. reñir.

tornar la ~.

1. loc. verb. ant. Era u. como fórmula para rescindir el pacto de amistad.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados