"desde que" vs "desde"
In the following examples:
He estado mirando television desde las 8 de la manana
Han estado mirando televsion desde "que" llegaron de la escuela
Why does one use "que" after desde in the second example?
2 Answers
In the second example, the "que" introduces another clause; in other words, it introduces another verb.
In your first sentence, you only have one verb -"he estado mirando", whereas in the second sentence you have two verbs - "he estado mirando" plus "llegaron". Notice the subject of the two verbs is different. You need a "que" to introduce the new clause. "Desde que" is an adverbial conjunction.
Mountaingirl tiene razón.
En el primer ejemplo tienes una oración simple: un solo verbo conjugado: he estado:
He estado mirando television desde las 8 de la manana.
En el segundo ejemplo tienes una oración compuesta: una oración principal y una oración subordinada: dos verbos conjugados: han estado + llegaron:
Han estado mirando televsion desde que llegaron de la escuela.
Para introducir la oración subordinada se usa que.
