Home
Q&A
"lo siento usted tiene un..."

"lo siento usted tiene un..."

1
vote

I recieved a text in Spanish that I am trying to understand and need help with it

And the text message reads as follows and some of the words are also in English:

lo siento usted tiene un coqo de una husbend y si que es un poco hzmeda impecable atras y el padre de su hijo pero maldita sea sslo divorciarse do su culo punk.

If u would please help me to understand this it will be greatly appreciated!!!!

1554 views
updated Feb 13, 2011
edited by Gocika
posted by DeborahCrain

2 Answers

3
votes

Hello Deborah, welcome to the Forum. That text is a lot of nonsense strewn with a few insults. I'd stay clear of whomever sent it, if I were you.

updated Feb 11, 2011
posted by Gekkosan
0
votes

This is impossible to understand even for native Spanish speakers.

updated Feb 13, 2011
posted by Vicente1