What does de que mean in this sentence?

Question

I always have problems with this "de que", what would it mean here, y sabes mucho de ti de que pueda hacer muchos cosas a ti?

Answer 1

quiero que todas estas cosas cambien que yo pueda estar contigo y sabes mucho de ti de que pueda hacer muchas cosas por ti

sabes could be a typo here. Change it to saber and the entire sentence makes more sense.

The reason why de que is used in these instances is because if you left out the de then the que..... is a relative clause modifying the noun/pronoun before it (ti in this case), rather than referring to the entire clause "and you know a lot about yourself.... *which**/that*" can......

without the de

y sabes mucho de ti que.....

now the phrase is probably of you who can....

Answer 2

The phrase doesnt seem correct to me. What do you want to say?

Someone is telling me something, I will give you more context, quiero que todas estas cosas cambien que yo pueda estar contigo y sabes mucho de ti de que pueda hacer muchas cosas por ti - carefree, Feb 7, 2011

I think "mucho de ti de" means "bien" in that sentence. - lorenzo9, Feb 7, 2011

Answer 3

If I recall correctly, it means "it."