Un poema..
Hola..
I had to write a poem for a class. I know this is typically not for homework help, but I was wondering if anyone could point out any places that I really need to change it. It's not very long and it's modeled after a certain style- so if it seems a bit sad.. thats why..
A pensar en todos los lugares en que he vivido, recuerdo que me sentía atrapada. Cualquier casa se parecía como una Cárcel y mis padres como los Guardias. Quería mudarme; Ser adulta.
Ahora sólo me siento la nostalgia. Ir a la casa. Quedarme en la casa. Con mis padres, mis hermanos, el amor de la familia que la Libertad no puede reemplazar. Son estas Libertades que ahora me atrapan.
¡¡¡¡gracias!!!!
1 Answer
Al pensar en todos los lugares en que(I would write "en donde", but actually "en que" sounds good) he vivido, recuerdo que me sentía atrapada. Cualquier casa parecía como una cárcel y mis padres como los guardias. Quería mudarme; ser adulta. Ahora sólo siento la nostalgia. Ir a la casa. Quedarme en la casa. Con mis padres, mis hermanos, el amor de la familia que la Libertad no puede reemplazar. Son estas (Somebody would write "las" but I´ve seen the use of words without articles in poetry) Libertades que ahora me atrapan.
It's cute. 
