Home
Q&A
help with headstone translation in spanish

help with headstone translation in spanish

0
votes

My grandmother died in 1964 my grandfather loved her very much and had this engraved on her headstone time and weather have faded some of the lettering please help with translation.

O or Quedaras enolvido hasta oue or (Que) muera el Ultimo miembro _______T or Ius mijos y esposo

1905 views
updated Feb 6, 2011
posted by tuscany

1 Answer

0
votes

No quedarás en el olvido hasta que muera el último miembro (de la familia) Tus hijos y esposo

Roughly, You will not fall into oblivion as long as a menber of the familay remanisn alive. Your sons and husband

updated Feb 6, 2011
posted by mediterrunio