Home
Q&A
Aunque trabaja como una mula...

Aunque trabaja como una mula...

1
vote

Is there anyone who could take a quick look at this paragraph? Gracias de nuevo.

Aunque trabaja como una mula, sé que cuando tengo problemas puedo contar con Roberto. Él ha estado allí conmigo para lo bueno y para lo malo. Estaba al lado de mi cuando me casé así como cuando me divorcié. No importa si mi problema es las mujeres, las finanzas o la familia, siempre me da buenos consejos.

1846 views
updated Feb 7, 2011
posted by pescador1

1 Answer

1
vote

"Al lado de mí", while there is nothing grammatically wrong about it, it sounds strange to me. I would recommend "a mi lado" or "al lado mío". Otherwise, it seems perfect.

updated Feb 7, 2011
posted by lazarus1907