Sofía Vergara, no sé si eres buena...
1
vote
...pero ¡estás bien buena! I heard that today and I thought I'd share it with our Spanish learners. Have you come across these two expressions? Can you tell them apart as far as meaning goes?
1407 views
updated Feb 9, 2011
posted by gone
2 Answers
1
vote
... not sure you are a good girl, but you are gorgeous!
updated Feb 9, 2011
posted by ernestoabad
1
vote
.... I don't know if you're a good person, but you're really hot!
Yes, it is important to remember when to use ser/estar here!
updated Feb 5, 2011
posted by Sheily
