Missunderstanding "Suelta oltra"
3
votes
Coge una, suelta otra Drop one, take one.
Why You use "Suelta" does it means "Take"? "tomar or llevar" = Take
Dictionary:
suelta = loose
adjective
1498 views
updated Dec 4, 2011
posted by Miro74
5 Answers
3
votes
It is Verb "Soltar" then??!!
Yes, this is correct, look at the answer above by Lazarus
updated Dec 7, 2011
posted by 00494d19
Thanks, Heidi. - lazarus1907, Feb 3, 2011
3
votes
There it is not an adjective, but the verb "soltar" = let go, drop,...
updated Dec 7, 2011
posted by lazarus1907
3
votes
Hi Miro, I see your confusion, the title in Spanish is the other way round,
take one, let one go
updated Feb 4, 2011
posted by 00494d19
2
votes
"Sueltame" I hear woman say this when a man, she is angry with, grabs her arm.
Let me go! (Get your hands off me) and sometime a pejorative after this word.
updated Dec 7, 2011
posted by MiamiDave
0
votes
It is Verb "Soltar" then??!!
updated Feb 3, 2011
posted by Miro74
