Home
Q&A
La Palabra del Día; saludable

La Palabra del Día; saludable

12
votes

{saludable} adjective) healthy, beneficial, healthful, wholesome, salutary

Post your sentences in Spanish and English, then vote for the ones you like. The best answer will be chosen tomorrow on the basis of the greatest number of votes and language correctness. .

And don't forget to correct your posts as suggested. Do NOT use subject pronouns!

Any sentences that have been put through the translator will not be accepted and no corrections will be offered.

Debes hacer ejercicio regularmente para mantener tu vida saludable.

You should exercise regularly in order to keep your life healthy.

alt text

13426 views
updated Mar 20, 2015
edited by sanlee
posted by sanlee
You are so right hermanita y bonita. - ray76, Feb 2, 2011
Debe--> su vida or Debes--> tu vida. Well done, sanlee ! :) - cogumela, Feb 2, 2011
¡Gracias, Cogumela! - sanlee, Feb 2, 2011

20 Answers

5
votes

Acostarse temprano y levantarse temprano hacen a une hombre saludable, rico y sabio.
( Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise. )

.. correcciones se llevarán a cabo ¡como se indique! red face

alt text

updated Feb 4, 2011
edited by sv2qp
posted by sv2qp
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise. :) - Kiwi-Girl, Feb 2, 2011
To be wealthy ..is dificult but I'll follow! :)) - sv2qp, Feb 2, 2011
hacen a un hombre... Good, Sakis! :) - cogumela, Feb 2, 2011
Thank's cogu.! - sv2qp, Feb 2, 2011
4
votes

Correr es un buen ejercicio para estar saludable. Jogging is a great exercise to be healthy.

alt text

updated Feb 2, 2011
edited by Dakie
posted by Dakie
Dakie isn't jogging - footing or jogging and correr to run? ) - Kiwi-Girl, Feb 2, 2011
Dakie, typo, estar has no tilde :) - cogumela, Feb 2, 2011
Thanks cogu - Dakie, Feb 2, 2011
4
votes

Mi madre siempre me ha enseñado a desayunar de forma saludable.

My mother always taught me to eat a healthy breakfast.

updated Feb 2, 2011
edited by 0066c384
posted by 0066c384
me enseñó siempre 'a 'comer, or better: siempre me ha enseñado a desayunar de forma saludable. Good, dogwood :D - cogumela, Feb 2, 2011
I don't know why, but "comer el desayuno" sounds slighly akward, so you preferably say "tomar el desayuno", or 'desayunar'. - cogumela, Feb 2, 2011
Gracias! :) - 0066c384, Feb 2, 2011
4
votes

Te deseo alegría, prosperidad, suerte y saludable vida.

I wish you joy, prosperity, luck and healthy life.

updated Feb 2, 2011
posted by Miro74
y una vida saludable : - cogumela, Feb 2, 2011
Good, miro! :) - cogumela, Feb 2, 2011
Thank you. I always appreciate your replies! :) - Miro74, Feb 2, 2011
3
votes

Limpiarse los dientes con hilo dental es un hábito saludable.

Flossing your teeth is a healthy habit.

alt text

updated Feb 2, 2011
posted by wansell
3
votes

alt text

Los pescados del mar es una cena saludable. Seafood is a healthy dinner.

updated Feb 2, 2011
edited by timmyspanish
posted by timmyspanish
3
votes

No creo que esta es saludable, ¡pero es muy deliciosa!

I don't think this is healthy, but it is delicious!

alt_text

updated Feb 2, 2011
posted by mapletw
3
votes

La comida saludable no siempre es una cuestión de elección personal. wink

Healthy food is not always a matter of personal choice.

alt text

updated Feb 2, 2011
posted by luz_72
Excellent! :D - cogumela, Feb 2, 2011
Gracias, Cogu:) - luz_72, Feb 2, 2011
3
votes

Please Note: this is an update to my previous post:

Previous:

Ser saludable: ejercicio diariamente.To be healthy: exercise daily.

New

Para mantener saludable la gente debe hacer ejercicio todos los días de la semana.

To Keep healthy people should exercise every day of the week.


alt text

updated Feb 2, 2011
edited by Rolest
posted by Rolest
no se corrige este post - 00494d19, Feb 2, 2011
3
votes

Me gusta mucho la comida mexicana, además es saludable.

I love Mexican food a lot, also it is healthy.

mexican food Pictures, Images and Photos

updated Feb 2, 2011
edited by ray76
posted by ray76
I think the same ray,,, - Dakie, Feb 2, 2011
Comida mexicana nos trae ¡muchas endorfinas Ray! :) - sv2qp, Feb 2, 2011
Thank you Sakis and Daki, - ray76, Feb 2, 2011
Hopefully I will be there filling myself up on it in a few months time. - ray76, Feb 2, 2011
"Me" gusta mucho.... 'además' es saludable. :) Good, Ray! - cogumela, Feb 2, 2011
Gracias cogu. Could I put ,"lo además es saludable" to make , also it is healthy. - ray76, Feb 2, 2011
3
votes

Yoga is healthy for the mind and the body.

El yoga es saludable para la mente y el cuerpo.

Yoga: una alternativa saludable Pictures, Images and Photos

updated Feb 2, 2011
edited by Brynleigh
posted by Brynleigh
Para la... - Dakie, Feb 2, 2011
gracias, Dakie - Brynleigh, Feb 2, 2011
"El" yoga :) Good, Bryn ! - cogumela, Feb 2, 2011
Thanks cogumels - Brynleigh, Feb 2, 2011
2
votes

alt text

El brócoli es un alimento saludable.

Broccoli is a healthy food.

updated Feb 2, 2011
posted by Maria-Russell
I eat broccoli in the morning and I was wondering how to say it in English... - Dakie, Feb 2, 2011
There is only one way to pronounce Broccoli , Yuckkkkkk! - ray76, Feb 2, 2011
Perfect sentence, Maria :) - cogumela, Feb 2, 2011
Many thanks, cogumela. - Maria-Russell, Feb 2, 2011
You can steam broccoli for about 20 minutes and put some cheese powder on it, it's delicious; also, it's full of antioxidants and disease fighting nutrients. - Maria-Russell, Feb 2, 2011
2
votes

No es un idea saludable para estar en Chicago hoy.

It is not a healthy idea to be in Chicago today.

alt text

updated Feb 2, 2011
posted by Echoline
2
votes

Being healthy isn't easywink

alt textalt text

Ser saludable no es fácilwink

updated Feb 2, 2011
posted by 00b6f46c
1
vote

Milk drinking by children is very important and healthy.

Tomando leche por niños es muy importante y saluable.

alt text

updated Feb 4, 2011
posted by bandit51jd