te levantastes tarde?
0
votes
Translate, please.
2184 views
updated Jan 31, 2011
posted by twitterchick
1 Answer
3
votes
"You woke up late?"
Though, there is a very commonly made mistake in that sentence. It's made daily by natives, so don't feel bad! The proper way would be: "¿Te levantaste tarde?"
Hope I helped! 
updated Jan 31, 2011
posted by AvA126
This mistake is only made by children and uneducated adults - 005faa61, Jan 31, 2011
In the Us there is no shortage of uneducated Spanish speaking adults. - samdie, Jan 31, 2011
