Quedar and estar
1
vote
Mi casa está cerca del centro de la ciudad.
Mi casa queda cerca del centro de la ciudad.
Quedar and estar mean the same here?
1535 views
updated Jan 30, 2011
edited by zhmelissa
posted by zhmelissa
Sí - gone, Jan 30, 2011
3 Answers
1
vote
Mi casa está cerca del centro de la ciudad.
Mi casa queda cerca del centro de la ciudad.
Yes they mean the same thing
updated Jan 30, 2011
edited by fatchocobo
posted by fatchocobo
Se queda is not correct --- houses cannot decide to stay or be at a certain place by themselves since they're inanimate. Queda. - gone, Jan 30, 2011
0
votes
Short answer, yes, quedar can mean 'to be'.
Mi casa queda cerca del centro de la ciudad. Mi casa está situadado cerca del centro de la ciudad. Mi casa está cerca del centro de la ciudad.
updated Jan 30, 2011
posted by Jack-OBrien
situada - gone, Jan 30, 2011
0
votes
No, Fatchocobo,
Here it's not quedarse .
It is
Mi casa queda cerca del centro de la ciudad.
updated Jan 30, 2011
posted by zhmelissa
