Home
Q&A
Teachers Are Not Always Correct

Teachers Are Not Always Correct

13
votes

When I was at school we had a very strict English teacher. Every day he would drum into us "spelling is the most thing important thing in the English language". Some bad spellings were met with either detention or a light tap from his size 12 slipper. I spent years on paying particular attention to spelling. What a waste of time when I can read the following passage with no problem.


I cdnuolt blveiee that I cluod aulaclty uesdnatnrd what I was rdanieg. The phaonmneal pweor of the hmuan mnid, aoccdrnig to a rscheearch at Cmabrigde Uinervtisy, it dseno't mtaetr in what oerdr the ltteres in a word are, the olny iproamtnt tihng is that the frsit and last ltteer be in the rghit pclae. The rset can be a taotl mses and you can still raed it whotuit a pboerlm. This is bcuseae the huamn mnid deos not raed ervey lteter by istlef, but the word as a wlohe. Azanmig huh? Yaeh and I was awlyas tlod slpeling was ipmorantt!


5013 views
updated Mar 15, 2011
edited by Eddy
posted by Eddy
I can read that with no problem. It's amazing...you're right. But as is suggested below, you'd need to know the proper spellings in order to recognise them misspelt. - johndoe04, Jan 30, 2011
I did rocegnsie tath fcat jhon but jsut wnaetd to sahre the atrcile wtih you. - Eddy, Jan 30, 2011

12 Answers

2
votes

Para Pacofinkler:

Probemos a ver si en español es tan fácil como en inglés.

No pdue cerer que pídoa eetnndr lo que eatsba ldnyeeo. El peodr fnemonael de la mtnee hamuna.

¿Qué te parece?

updated Mar 13, 2011
posted by gone
no probs - ian-hill, Jan 30, 2011
Did you follow the rule of ensuring that the first and last letter are in the right place? - Janice, Jan 30, 2011
Claro, Janice. No quería que me fueras a reprochar...lol - gone, Jan 30, 2011
I'm at intermediate level in Spanish, and I read your example a little slower than usual, but without any problem. Thanks for the effort, usarenzo. - pesta, Jan 30, 2011
Wow, it does work in another language. Cool! - Luciente, Mar 13, 2011
2
votes

"spelling is the most thing important thing in the English language"

Word order is also important in the English language.

updated Mar 11, 2011
posted by samdie
Think I wrong are you, signed Yoda. - Eddy, Jan 31, 2011
l.o.l. ;) - EL_MAG0, Mar 11, 2011
2
votes

NancyLynnFel said

Thank you for pointing that out Janice, but I still had a rough time comprehending it! And I think it shows how important spelling is, in a backhanded sort of way!

This was one of the reasons that I posted the paragraph. According to the research, unsubstantiated I might add, only 55 people in 100 would be able to understand it.

updated Mar 11, 2011
posted by Eddy
It was very enlightening, Eddy. Thanks! - NancyGrace, Jan 30, 2011
2
votes

Sorry, but I agree with your teacher, and if it makes you feel better, you did not waste your time.

Remember how English has all those crazy words pronounced the same but spelled differently? You can drive someone mad by not spelling the correct one.

there, their -- too, to, two --- sea, see -- ring, wring -- you get the idea!

and I really could not read the phonetic gibberish you made of a language I love (even if it can be eccentric occasionally) -- guess I am retarded in reading phonetics!

just my opinion for what it's worth. grin

updated Mar 11, 2011
posted by NancyGrace
I think you missed something important, NancyLynnFe! - the paragraph was not written using phonetics at all, but rather with no regard whatsoever for the order of the letters in the word except that the first and last be in their right place. Try again! - Janice, Jan 30, 2011
ps, I think that Eddy was just "joshing" about his strict teacher. I certainly hope that the tap of the size 12 slipper was on the floor! and not on his knuckles!! - Janice, Jan 30, 2011
Thank you for pointing that out Janice, but I still had a rough time comprehending it! And I think it shows how important spelling is, in a backhanded sort of way! - NancyGrace, Jan 30, 2011
Please understand that I think spelling is important, although I'd have liked to have seen some reform over the years. When one cosiders that "ghoti" pokes fun at our spelling: (It may be read: "fish":-) we have to laugh! - Janice, Jan 31, 2011
2
votes

In my opinion, spanish, (and french) are much more dependent on spelling, accents and conjugation than english.

In Spanish the conjugation determines the "actor" and the"recipient". The accents give sense to the phrase or sentence.

It may be because my native language is english that I too can make sense of the paragraph in the question above, but I sincerely doubt I could do it in spanish.

In conclusion I would add " if it is worth doing it is worth doing right" ,or at least as right as one is able.

updated Mar 11, 2011
edited by pacofinkler
posted by pacofinkler
2
votes

Loved your posting. Thanks for sharing!

updated Mar 11, 2011
posted by gone
2
votes

Well, I guess just so long as it doesn't sound like this when someone reads it out loudsmile Actually, for me, Spanish does!! and that is a statement I make knowing full well that Spanish is written as it is spoken. But I sometimes wonder if I will have to have heard everything there is to hear before I will understand anything I hear in Spanish.

In fairness, it is getting easier..And reading is, of course, very easy. The word is right there written down for a body and one can just look the unknown words up.

updated Mar 11, 2011
posted by Janice
2
votes

So can I grin But we should first know the spelllings to be able to read this in this way other wise I think we wouldn't know which language is this.

What do you say?

updated Mar 11, 2011
posted by soms
I say, "otherwise" is better as one word. And you misspelled "spellings" - jejeje :) - pesta, Jan 30, 2011
1
vote

Wow I never thought I could read this but it's very easy and I read it just like any other answer with no problems! surprised

Thanks for sharing this Eddy smile

updated Mar 11, 2011
posted by 00b6f46c
1
vote

There are a lot of words where simply changing one letter changes it to another word. If you re reasonably fluent in the language, you can easily fix the typos using context. If you are not, you have to look up every word in the dictionary and puzzle over the mystery sentence. Natural languages tend to be highly redundant in order to facilitate this error correction, but simple errors still slip by. This phenomenon is the source of many jokes and puns.

Texting is doing to language what calculators did to math many years ago.

updated Mar 11, 2011
posted by lorenzo9
...I think you mean "..what calculators did to arithmetic" :-) - Janice, Jan 30, 2011
Go Janice! - gone, Jan 30, 2011
0
votes

...I think you mean "..what calculators did to arithmetic" grin - Janice

Actually, I did mean what calculators did to mathematics. The direct effect was to no longer be able to do arithmetic, but the knowledge of how to do arithmetic is the foundation for the conceptual understanding of abstract algebra, number theory, analysis, and other branches of mathematics.

The direct effect of texting is horrible spelling and punctuation. The more advanced aspects of language are like a tree that cannot grow without these roots. I would be surprised if someone were to text War and Peace, but I fear that the texting generation won't even be able to read it, much less write works that capture their own era.

updated Mar 15, 2011
posted by lorenzo9
You may be right. My comment was a bit "tongue in cheek"...yet I did intend it to address "arithmetic" rather than "higher" math. I am not really knowledgeable. I just remember reading that Einstein was poor at "sums". A myth? or of no import? - Janice, Mar 15, 2011
0
votes

Thank you for sharing this Eddy , I am a speed reader and had no problem in

racing through this as normal . Unfortunately I thought you were writing this

in your" London twang " or slang, What a pleasant surprise when I reread your first

paragraph which explained it thoroughly to me. That is the problem when one

reads fast one tends to miss so much, and is probably one of the many reasons that I am such a dreadful speller I am trying to break myself of this habit.

updated Mar 11, 2011
posted by ray76