Home
Q&A
Tener que in a non command format, also the negative way

Tener que in a non command format, also the negative way

0
votes

¿Solo se tiene que usar esto así? ¿Solo hay que usar esto así? ¿Solo tengo que usar esto así?

Would you use "se tiene" to mean "one has to" or just "tiene" there? What about negative non command form?

No tengo que llamar a ella con ese nombre.....

Something like that? Gracias. Is there even a negative command with it? There isn't right, with tener que, ? Gracias.

941 views
updated Jan 29, 2011
edited by jeezzle
posted by jeezzle
¿Sólo... - Dakie, Jan 29, 2011
I thought they took the ' out. - jeezzle, Jan 29, 2011
From sólo?, I haven't heard about it. - Dakie, Jan 29, 2011
Yup, no more tilde there. Even before it was only to prevent confusion with the adjective. Unless you mean some 50 years ago when it was used distinguish the adverb and adjective (even when context made it obvious). - samdie, Jan 29, 2011

2 Answers

1
vote

The first are all right.

  • One has to = Se tiene ->Pretty much.
  • No tengo que llamar a ella con ese nombre.
updated Jan 29, 2011
posted by Dakie
1
vote

¿Solo se tiene que usar esto así? ¿Solo hay que usar esto así? ¿Solo tengo que usar esto así?

All correct. For their negative counterparts: "No se tiene que usar así", "No hay que usarlo así", "No tengo que usarlo así".

No tengo que llamar a ella ese nombre.....

You can't say "a mí", "a ti", "a él/ella"... without the corresponding pronoun (me, te,...)

No tengo que llamarla por ese nombre.

No tengo que llamarla así.

updated Jan 29, 2011
edited by lazarus1907
posted by lazarus1907