Hey "guys" "friends"
I've been told amigos is not really used, what is the best word to use to say "What's up guys"? I use, chavos, chavales, amigos, tíos, tipos, sujetos (not too much though), chulos, chuletas (mostly for women) and manos (not too much) and that's about it. One is better than another? Especially for Mexico use. Gracias.
1 Answer
Cuate, carnal are two that come to mind from México. Pana in Venezuela. Ché in Argentina.