Home
Q&A
Izquierdo,izquierda, derecho,derecha.

Izquierdo,izquierda, derecho,derecha.

1
vote

All of them means direction. I don't know when to use feminino when to use masculino.

Por ejemplo:

A la izquierda de la casa hay una piscina.

Is it

A la izquierdo del comedor hay un gato??

11899 views
updated Jan 22, 2011
posted by zhmelissa

4 Answers

2
votes

If you are talking about directions, its always going to be a la izquierda, and not "a la izquierdo", yet if you are talking about the specific position of something located in some other place you use izquierdo, "izquierdo" is also commonly used to describe a "left-handed" person.

  • Here you have a clearer explanation from Rae.

  • If you are using the second one, guide yourself with the gender of the noun. smile

updated Jan 22, 2011
edited by Dakie
posted by Dakie
Left-handed person = zurdo, not izquierdo. Good! - miselfyo, Jan 22, 2011
1
vote

But, directions: it is always a la derecha, a la izquierda.

And derecho means keep going straight.

updated Jan 22, 2011
posted by lorenzo9
Derecho can also mean Law and Right (as in legal right) - gone, Jan 22, 2011
1
vote

Melissa, izquierda as an adjective takes the gender of the noun.

La parte izquierda del cuerpo

El lado izquierdo de la calle

But, directions: it is always a la derecha, a la izquierda.

updated Jan 22, 2011
posted by 00494d19
Ah, I get it,thanks Heidita! :) - zhmelissa, Jan 22, 2011
0
votes

Thansk for your answer.

Can you give me an example with izquiero, by talking about the specific position of something located in some other place. Cuz I don't get it.

Another use by talking about "left-handed" person is easy to understand.

updated Jan 22, 2011
posted by zhmelissa
Heidita's example above using izquierdo and izquierda is a good one. A left handed person is most commonly known as zurdo/a, so I would not worry too much about the usage of the word izquierdo/a to describe such a person. - gone, Jan 22, 2011