How do you "take it easy"!?!
0
votes
laa dee daaa~!
1497 views
updated Jan 21, 2011
posted by junkie721
2 Answers
0
votes
Yeah, it's best to think hard about what you really want to ask. Often a word or phrase can have multiple meanings but the questioner has a specific thought in mind when asking their question.
If you mean take it easy as in 'chill Winston', 'calm down' etc. then I'd go for ¡Tranquilo!, maybe followed by marica or huebón.
If you mean take it easy as a parting gesture then I'm sure that you'd find a veritable plethora of responses varying by country and region, just as you would in English.
Laterz...
updated Jan 21, 2011
edited by afowen
posted by afowen
0
votes
In my opinion, this varies depending on the context. Do you mean: "Take it easy", as in "relax/ don't sweat it", or "take it easy" as in "Hey, have fun, see you, take it easy"!! Do you see what I mean?
updated Jan 21, 2011
posted by Sheily
