Home
Q&A
Como se dice "flower hat jellyfish" en español?

Como se dice "flower hat jellyfish" en español?

0
votes

Hay una tipa de medusa que vive en el Pacífico, se llama en inglés, "flower hat jellyfish". ¿Como se dice esta medusa en español?

3935 views
updated Jan 21, 2011
posted by kristina222

2 Answers

0
votes

Olindias Formosa = Flower hat jellyfish = Jalea del sombrero de la flor

A rare species of jellyfish found in waters off Brazil, Argentina and South Japan.

updated Jan 21, 2011
posted by Moe
Hola: I think "jalea del sombrero de la flor" is a literal translation... No sé. - LuisaGomezBartle, Jan 21, 2011
@ Luisa - Puede ser correcto. Otra referencia dijo que "medusa del sombrero de flor". - Moe, Jan 21, 2011
Yeah, that sounds more like it. :) - LuisaGomezBartle, Jan 21, 2011
0
votes

Hola:

El nombre científico es Olindias formosa. This might help your search...

updated Jan 20, 2011
posted by LuisaGomezBartle