Things are not as they seem. False friends,a contribution
3
votes
I have been following "false friends" questions for a while now.
There are four favorite "false friends'' that I regulary do battle with and continue to make errors in their use.
1) Últimamente = lately
2) Finalmente = ultimately
3) Realmente = actually
4) Actualmente = currently
Due to their similarity to english words it is still a vice of mine to misuse them.
1391 views
updated Nov 21, 2014
edited by pacofinkler
posted by pacofinkler
Exactly!! Similarly, I often have trouble with these as well!! - Seb79, Jan 17, 2011
1 Answer
1
vote
There's been a similar thread recently here
updated Jan 27, 2011
edited by Gocika
posted by Gocika
