Game: Find the three correct sentences!#2

Question

Hi again!!

This is a very simple game intended for Spanish learners.

Let's see what you can make this time!

The challenge:

Read carefully the sentences below, and choose the three proper Spanish sentences.

Not all of them are easy to understand!

---

Only three of them are correct!

Can you guess which of them?

Please, write only three numbers in each post.

---

If you prefer, and you are sure that you have found one mistake, try to rewrite the sentence in proper Spanish. If you are right, this will reduce the possible options!

---

1.Id yendo delante mío, ya os alcanzaré más tarde.

2.Oye, por cierto, ¿qué tal se te fue el examen? -¡Fatal, no me hables! Estaba nerviosísimo y me quedé en blanco.

3.Creo que he perdido por lo menos dos kilos con la dieta de este mes. ¡Mira! ¡Me se caen los pantalones!

4.Con la que está cayendo no vamos a ningún sitio, no sea que nos constiparíamos.

5.A ver si es posible que la próxima vez que nos veamos pasemos más tiempo juntos.

6.¿Te importaría ir hacerme unos recados?

7.¿En serio? ¡No me puedo creerlo! ¿tú te das cuenta de lo que estás diciendo?

8.Prefiero quedarme en casa, estoy muy cansadísima y no tengo ganas de ir a ningún sitio.

9.Su carrera como escritor estaba en su máximo apogeo. En los últimos tres años había escribido nada menos que cinco exitosas novelas.

10.¿Quién habrá llamado ayer a esas horas? -No sé, seguramente alguien que se equivocó.

11.Me pides que te ayude, te espero dos horas, no te presentas, me voy y encima me dices que no me preocupo por ti.

12.Por celos, lo hizo por celos. Porque un ataque de celos injustificable.

Pretty tough, Cogumela! A nice challenge! - Gekkosan, Jan 17, 2011

Great challenge chica! :) This is going to be tough. - Jason7R, Jan 17, 2011

I changed the category :). - --Jen--, Jan 17, 2011

Answer 1

By process of elimination and a bit of guesswork I'd say 5, 10 and 11 are correct

---

Correction

1.Id delante de mí, ya os alcanzaré más tarde.

(How many corrections am I allowed to put in one post? I have four more...)

---

This is really difficult, thanks for the challenge, Cogu!

Wow! I'm in Awe! Congrats! - cogumela, Jan 17, 2011

Answer 2

Here the corrections:

Thanks for the attempt, I know this is not easy

Congrats to Jen who made the three hits in her first attempt!

1.Id yendo delante mío de mí, ya os alcanzaré más tarde.

2.Oye, por cierto, ¿qué tal se te fue el examen? -¡Fatal, no me hables! Estaba nerviosísimo y me quedé en blanco.

3.Creo que he perdido por lo menos dos kilos con la dieta de este mes. ¡Mira! ¡Me se me caen los pantalones!

4.Con la que está cayendo no vamos a ningún sitio, no sea que nos constiparíamos constipemos.

5.A ver si es posible que la próxima vez que nos veamos pasemos más tiempo juntos.

6.¿Te importaría ir a hacerme unos recados?

7.¿En serio? ¡No me puedo creerlo! ¿tú te das cuenta de lo que estás diciendo?

8.Prefiero quedarme en casa, estoy muy cansadísima y no tengo ganas de ir a ningún sitio.

9.Su carrera como escritor estaba en su máximo apogeo. En los últimos tres años había escribido escrito nada menos que cinco exitosas novelas.

10.¿Quién habrá llamado ayer a esas horas? -No sé, seguramente alguien que se equivocó.

11.Me pides que te ayude, te espero dos horas, no te presentas, me voy y encima me dices que no me preocupo por ti.

12.Por celos, lo hizo por celos. Porque Por un ataque de celos injustificable.

*Here are the corrections... thanks for the attempts - --Jen--, Jan 18, 2011

Answer 3

3,7,8

Thanks for trying! These are not the three sentences (actually, neither of them is correct) - cogumela, Jan 17, 2011

none of them are correct - lorenzo9, Jan 17, 2011

None of them is . . - Sabor, Jan 17, 2011

:D - Sabor, Jan 17, 2011

"is" is grammatically correct, but "are" is much more common, even in written English. - lorenzo9, Jan 17, 2011

Thanks, sabor and Lorenzo for the aclaration. I consider it a mistake :) - cogumela, Jan 17, 2011

Is and are are both grammatically correct in this case, but neither is wrong since there are more than 2 things. - lorenzo9, Jan 17, 2011

Also, aclaration is not an English word--use clarification. - lorenzo9, Jan 17, 2011

Answer 4

2, 6,12

Thanks for the attempt , aganerd. Look below the corrections : - cogumela, Jan 17, 2011

Answer 5

1,6,12

:) I put the corrections below Good for trying ! - cogumela, Jan 17, 2011