Word of the Day: Figurar

Question

The Word of the Day today was chosen by Ray.

Ray's word of the day = Figurar. = To appear.

la palabra del día, no figura en la Lista.

The word of the day does not appear on the list.

Figurar: to appear, to figure, to represent, to imagine

Thanks for the word, Leatha and Ray! :) - 0066c384, Jan 17, 2011

I wouldn't know what to do without it. - Leatha, Jan 17, 2011

Ray's word... - pesta, Jan 17, 2011

Gracis, pesta. - Leatha, Jan 17, 2011

Since I'm such a beginner, those who feel qualified, please do the corrections. - Leatha, Jan 17, 2011

Answer 1

Figúrense! La palabra del dia fue escrita en tinta invisible!

Imagine! The word of the day was written in invisible ink!

Good one Joe!--Voting. - Rolest, Jan 17, 2011

Answer 2

He estado esperando por la "palabra del día” a figurar.

I have been waiting for the word of the day to appear.

Okay, I misused the word. Here is my second try.

Tengo que figurar mis impuestos antes del 15 de Abril.

I have to figure my taxes before April 15.

That meaning of appear is aparecer or llegar, not figurar. - lorenzo9, Jan 17, 2011

I know, but I thought it was cute! :) - 0066c384, Jan 17, 2011

From translator: figura en los títulos de crédito como productor -> he appears o is listed in the credits as the producer - Don-Linton, Jan 17, 2011

Answer 3

Rays word of the day = Figurar. = To appear.

la palabra del día, no figura en la Lista.

The word of the day does not appear on the list.

Answer 4

De repente, las estrellas comenzaron a figurar, uno a uno en el cielo de la tarde.

Suddenly, the stars started to appear, one by one in the evening sky.

Answer 5

Me figuro la palabra de día ha sido robado..

I imagine the word of the day has been stolen.

Answer 6

I figured that the word of the day was "invisible"

Me figuraba que la palabra del día era "invisible"

Answer 7

Me figuro que uno día podré escribir una frase en español en menos de quince minutos.

I imagine that one day I will be able to write a sentence in Spanish in under fifteen minutes.

I know just what you mean. I think I have it down to 13 minutes but only if I don't try anything fancy. - Leatha, Jan 17, 2011

Thirteen minutes would be a definite improvement for me! The really sad part is that even after laboring over one sentence, it usually still requires correction from cogumela. - mbvb, Jan 17, 2011

Answer 8

Creo que la palabra del día ha agotado todas las palabras de español, es decir no figura ninguna palabra nueva en la lista de palabras.

Did they run out of words?? They can start featuring subject pronouns - hahaha:) - pesta, Jan 17, 2011

Answer 9

¿Cómo figuras? - How do you figure?

I just reread the original post ...

La respeusta que figura aquí no vale.

Answer 10

El perro se figura que es un atleta.

Answer 11

I imagine the Word of the Day will be back to normal tomorrow.

Me figuro la palabra del día será volver a la normal mañana.

I hope I am back tomorrow, I may be banned. - ray76, Jan 18, 2011

Answer 12

Figura que "La Palabra del Día" fue borrado. It figures that the ''The Word of the Day'' was deleted.