¿Cómo se dice "slushy" en español?
0
votes
¿Cómo se dice "slushy" en español? Yo quiero saber el sustantivo por favor.
¡Gracias!
14247 views
updated Jan 17, 2011
edited by MissMackenzie25
posted by MissMackenzie25
There are several meanings for that word (That I actually didn't know), so if you can explain me what does iit mean in english maybe I can pick the correct one. - Dakie, Jan 17, 2011
In America, a slushy is crushed ice with flavor added. It's like a snow cone, but less solid, it's a drink. Pardon my spanish above please, I am new spanish speaker - MissMackenzie25, Jan 17, 2011
Batido is like a milk shake but ice & water together, bueno, hielo con agua? Batido is Castellano. Different in South American Spanish. - me418, Jan 17, 2011
After looking on various dictionaries, I found "raspados." Would this be close to what I am looking for? - MissMackenzie25, Jan 17, 2011
3 Answers
1
vote
¿Tú quieres saberlo? ¿Y qué quieren saber los demás?
Por cierto, slushy es un adjetivo, no un sustantivo. ¿Lo quieres referido a objetos o a personas?
¿Has probado el diccionario?
updated Jan 17, 2011
posted by lazarus1907
0
votes
I think:
raspado = shaved ice, like a snow cone
granizado = slushy/slurpee
batido = fruit, ice, milk, sugar, (and sometimes water) mixed in a blender
updated Jan 17, 2011
edited by lorenzo9
posted by lorenzo9
0
votes
Batido o pareces hielo con agua?
updated Jan 17, 2011
posted by me418
