Home
Q&A
I'm sorry Dave, I can't do that.

I'm sorry Dave, I can't do that.

0
votes

Remember Hal in Odyssey 2001. I'm trying to say that.

I'm sorry Dave, I can't do that!

This is what is automatically translated, but please, correct it if it is wrong:

Lo siento, Dave, no puedo hacer eso!

4981 views
updated Jan 17, 2011
edited by Maria-Russell
posted by Maria-Russell

1 Answer

4
votes

I would rather say no puedo hacerlo, but the translation isn't incorrect.

updated Jan 17, 2011
posted by Dakie
thanks, Dakie - Maria-Russell, Jan 17, 2011
Good night. - Dakie, Jan 17, 2011