Home
Q&A
¿qué significa esto?

¿qué significa esto?

0
votes

I was listening to a song by Prince Royce called Mi Ultima Carta. In one line of the song, he says "Como es posible que mi esposa mi boto...". What does "boto" mean?

3133 views
updated Jan 15, 2011
posted by panamenamami

2 Answers

0
votes

Maybe it's "...me botó" (How is it possible that my wife kicked me out...). Just a guess though.

updated Jan 15, 2011
posted by Deanski
i think that makes the most sense. - panamenamami, Jan 15, 2011
0
votes

hi dear friend

as you writed here, "boto" is a noun because of the "mi" before it. in espanish we have three word similar to each other: "boto = blunt", "bota= boot" and "botar= throw away,...".

the first word dose not make any sense here. and it is not copatible with de second meaning because firstly no one call his wife "boot". so there is one alternative that the singer probably says:

" cómo es posible que mi esposa me bota ..." = " how it is possible that my wife throw me away ..."

it is a guss.

updated Jan 15, 2011
posted by je2010