How would you say she lived happily ever after in Spanish?
3
votes
.
12248 views
updated Jan 14, 2011
posted by runfast787
5 Answers
5
votes
"Vivió felíz feliz para siempre", or, if you want to be more emphatic, "vivió felíz para siempre jamás"
updated Feb 21, 2012
edited by Gekkosan
posted by Gekkosan
Feliz. Without accent, please. - Agora, Jan 13, 2011
Hmmm...so para siempre jamás = forevermore? - webdunce, Jan 13, 2011
@Agora: Whoops! Good catch! **blush** @Webdunce: Yes, exactly. - Gekkosan, Jan 14, 2011
4
votes
"Y fueron felices y comieron perdices" is a cool idiomatic way to say " and they lived happily ever after" that I heard recently!
updated Jan 14, 2011
edited by LuzSolar
posted by LuzSolar
3
votes
Another way some stories end is:
"y colorín, colorado, este cuento se ha acabado."
Just fyi... 
updated Jan 14, 2011
posted by volys
1
vote
mmmm, perdices, mmmm
updated Jan 14, 2011
posted by margaretbl
¡¡Ja, ja, ja, ja, ja!!! - Gekkosan, Jan 14, 2011
1
vote
updated Jan 14, 2011
posted by Brynleigh
