simple question!!!
1
vote
what is different between ensalada and ensaladilla?
if somebody knows that, please let me know..
1478 views
updated Jan 13, 2011
posted by sk2336
Pleaser remember that correct spelling and capitalization are mandatory on this site, welcome to the forum:) - 00494d19, Jan 13, 2011
2 Answers
0
votes
Ensaladilla = ensalada rusa http://es.wikipedia.org/wiki/Ensalada_rusa
updated Jan 13, 2011
posted by Fidalgo
or "Russian salad" in English - Fidalgo, Jan 13, 2011
0
votes
In México,ensaladilla could be a small salad, but also can be used in a derrogatory way, ( this is the most common use) meaning that the salad in question is not very good, ordinary, wilted or not worth the price. So be careful in the use of this word.
¡ Esa ensaladilla no valió el precio!
¡No vayas a ese lugar,solo venden ensaladillas!
These examples are derrogatory.
.
updated Jan 13, 2011
posted by pacofinkler
