Home
Q&A
Carbón Térmico

Carbón Térmico

0
votes

Hola de nuevo, y muchas gracias por la traducción. Podrían informarme si steam cole podría ser considerado como carbón térmico y si no cual seria la definición de lo que se considera carbón térmico.?? Gracias

1641 views
updated Jan 13, 2011
posted by lilisan
Coal not cole. - Eddy, Jan 12, 2011

2 Answers

1
vote

Sí, steam coal es correcto para carbón térmico.

updated Jan 12, 2011
posted by mediterrunio
0
votes

Without getting too complicated, "carbón térmico" is simply coal. "steam coal "would not be incorrect, but as an enlish translation I cant say i have ever heard that particular term used. coal can be used for heating and steam generation in most cases, from homes to power plants. "Coque" is the result of burning coal in a low oxygen environment to increase its heating capability for use in iron and steel production. The charcoal we use for our barbecues is also called "carbón´´, it is a product of burning wood in a reduced oxygen environment.

updated Jan 13, 2011
edited by pacofinkler
posted by pacofinkler