"renaissance man"
1
vote
In Spanish, how do you say "renaissance man" ? Is the correct translation "hombre del renacimiento"?
6076 views
updated Feb 16, 2011
posted by jiga
Welcome to the forum, :) - 00494d19, Jan 6, 2011
3 Answers
1
vote
yes, but it should say ´hombre del ´Renacimiento´, with capital letter.
Also, according to context, you can say renacentista
updated Feb 16, 2011
posted by mediterrunio
0
votes
I am using in reference to José Martí who appears to be a true Renaissance man to me.
updated Jan 7, 2011
posted by jiga
for me is a Romantic man - mediterrunio, Jan 7, 2011
0
votes
Perfecto, me parece, if we had more context...??
updated Jan 6, 2011
posted by 00494d19
Me encanta el concepto del "hombre del Renacimiento." The ideal of a man who can be both intellectually and physically active. Who can excel, or at least be interested in, various and diverse subjects, is something I admire. Gary - GaryT, Jan 6, 2011
