Please check the Spanish for me.
Would someone please correct the following Spanish? Gracias.
Because of what you did and what you said to me in my own home and after, and what you have done to Ericka and permitted to be done to her – that she allowed it is no mitigation because you should have protected her.
This I say as someone who was your friend for 35 years.
Porque de lo que hiciste y lo que me dijo en mi propia casa y después, y lo que has hecho a Ericka y permite hacer de ella - que ella permitió que no es la mitigación, ya que debería haberla protegido.
Esto lo digo como alguien que fue tu amigo durante 35 años.
1 Answer
Por lo que hiciste y me dijiste en mi propia casa y después, y por lo que le has hecho a Ericka y has permitido que le hicieran - el que ella lo permitiera no es mitigación, ya que deberías haberla protegido.
Esto lo digo como alguien que fue tu amigo durante 35 años.
Te has buscado una frase muy complicada. Por cierto, la frase parece incompleta.
