"Sino" and "Sino Que" Usage
When does one use "sino" as opposed to "sino que"?
Like this: Ashley no es la campeona del fútbol _______ la de ciclismo.
7 Answers
Use sino with negative sentence. = on the other hand, ussually shows a contrast
No me gustan los perros sino los gatos. I don't like dogs but cats.
No nado sino que levanto pesas. (two contrasting verbs) I don't swim but I do lift weights.
You use sino que when there is a conjugated verb that follows it. In your case you would use sino because there is no conjugated verb in the second clause.
A nice brief summary and online exercises for the use of pero, sino, sino que, can be found here.
edited
Thanks guys! :D
Quería comprarte un vestido, pero las tiendas estaban cerradas.
Quería comprarte un vestido, pero las tiendas estaban cerradas.
You didn't use "sino" or "sino que".... Can someone else help?